Юридический журнал для профессионалов
+7(980)196-01-68
  Канал журнала в Telegram
0

25 лет Кодексу: Curriculum Vitae

DOI: 10.24031/1992-2043-2019-19-6-7-21

 

The article assesses the Civil Code in the light of its development over 25 years. The general conclusion is that the Code not only has an impact on turnover, but also has the opposite effect by the law order, whereby some of its institutions acquire a meaning and sometimes a content different from what was originally intended. Now we can say that the Russian Code has created an independent system of continental law, which has a score of its own decisions. Among them one can point, for example, to the Russian restitution, as well as the Russian mechanism of transfer of property rights under the transaction, without the fiction of the dispositing bargain and which can be briefly described as follows: fact composition as the basis for the transfer of property rights. There is also a solution to the problem of prohibiting the sale of other person’s thing: this transaction is null void, but its parties do not have the right to refer to it in their own interests.

 

Key words: restitution, transfer of the property rights, possession.

Email when stock available

Категория:

25 лет Кодексу: Curriculum Vitae

 

DOI: 10.24031/1992-2043-2019-19-6-7-21

 

В статье дается оценка ГК РФ в свете его развития в течение 25 лет. Общий вывод состоит в том, что Кодекс не только оказывает воздействие на оборот, но и испытывает обратное воздействие правопорядка, в связи с чем некоторые его институты приобретают значение, а иногда и содержание, отличное от того, которое первоначально предполагалось. Сейчас можно говорить о том, что российский Кодекс создал самостоятельную систему континентального права, имеющую ряд своих собственных решений. Среди них можно указать, например, на российскую реституцию, а также российский механизм перехода права собственности по сделке, который состоит в том, что он обходится без фикции распорядительной сделки, и который кратким образом может быть описан следующим образом: юридический состав как основание перехода права собственности. Имеется также и решение проблемы запрета продажи чужой вещи: эта сделка ничтожна, но ее стороны не вправе ссылаться на это в своих интересах.

 

Ключевые слова: реституция, переход права собственности, владение.

Информация об авторе
К.И. Скловский
доктор юридических наук, профессор Российской школы частного права, профессор-исследователь НИУ "Высшая школа экономики", адвокат.  

25 Years to the Code: Curriculum Vitae

 
DOI: 10.24031/1992-2043-2019-19-6-7-21
 
The article assesses the Civil Code in the light of its development over 25 years. The general conclusion is that the Code not only has an impact on turnover, but also has the opposite effect by the law order, whereby some of its institutions acquire a meaning and sometimes a content different from what was originally intended. Now we can say that the Russian Code has created an independent system of continental law, which has a score of its own decisions. Among them one can point, for example, to the Russian restitution, as well as the Russian mechanism of transfer of property rights under the transaction, without the fiction of the dispositing bargain and which can be briefly described as follows: fact composition as the basis for the transfer of property rights. There is also a solution to the problem of prohibiting the sale of other person's thing: this transaction is null void, but its parties do not have the right to refer to it in their own interests.
 
Key words: restitution, transfer of the property rights, possession.
Information about the author
K.I. Sklovsky
Doctor of Law, Professor at the Russian School of Private Law, Professor at the National Research University Higher School of Economics, Lawyer.

Описание

DOI: 10.24031/1992-2043-2019-19-6-7-21

 

В статье дается оценка ГК РФ в свете его развития в течение 25 лет. Общий вывод состоит в том, что Кодекс не только оказывает воздействие на оборот, но и испытывает обратное воздействие правопорядка, в связи с чем некоторые его институты приобретают значение, а иногда и содержание, отличное от того, которое первоначально предполагалось. Сейчас можно говорить о том, что российский Кодекс создал самостоятельную систему континентального права, имеющую ряд своих собственных решений. Среди них можно указать, например, на российскую реституцию, а также российский механизм перехода права собственности по сделке, который состоит в том, что он обходится без фикции распорядительной сделки, и который кратким образом может быть описан следующим образом: юридический состав как основание перехода права собственности. Имеется также и решение проблемы запрета продажи чужой вещи: эта сделка ничтожна, но ее стороны не вправе ссылаться на это в своих интересах.

 

Ключевые слова: реституция, переход права собственности, владение.