Юридический журнал для профессионалов
+7(980)196-01-68
  Канал журнала в Telegram
0

Границы исключительных прав на программы для ЭВМ

https://doi.org/10.24031/1992-2043-2021-21-2-88-133

 

In the article, the author examines time, content and object boundaries of exclusive rights to computer programs. It has been substantiated that the meaningful boundaries of exclusive rights should be established through a closed list of cases of free use. At the same time, the balance sheet doctrine of fair use, supplemented by the concepts of “transformative use”, cannot serve as a tool for establishing such boundaries. At the same time, in order to resolve atypical conflicts of interest arising in relation to a specific object of copyright between a person interested in access to such an object and the rightholder, standards for assessing the behavior of the rightholder should be developed — special (in relation to Article 10 of the Civil Code of the Russian Federation) limits for the implementation of exclusive right. With regard to the object boundaries of rights to computer programs, it was concluded that they are established by means of the “traditional” concept of copyright “protected form — unprotected content” and the doctrine of “essential part”. The principle of exhaustion of rights should not apply to such objects.

 

Keywords: computer programs, exclusive rights, boundaries of rights, the limits of the exercise of the exclusive right, copyright.

Email when stock available

Категория:

Границы исключительных прав на программы для ЭВМ

 

https://doi.org/10.24031/1992-2043-2021-21-2-88-133

 

В статье автор исследует временны́е, содержательные и объектные границы исключительных прав на программы для ЭВМ. Обосновано, что содержательные границы исключительных прав должны устанавливаться посредством закрытого перечня случаев свободного использования. При этом балансовая доктрина добросовестного использования, дополненная концепций «преобразующего использования», не может служить инструментом установления таких границ. В то же время для разрешения нетиповых конфликтов интересов, возникающих в отношении конкретного объекта авторских прав между лицом, заинтересованным в доступе к такому объекту, и правообладателем, должны быть разработаны стандарты оценки поведения правообладателя — специальные (по отношению к ст. 10 ГК РФ) пределы осуществления исключительных прав. В отношении объектных границ прав на программы для ЭВМ сделан вывод, что они устанавливаются посредством «традиционной» для авторского права концепции «охраняемая форма — неохраняемое содержание» и доктрины «существенной части». Принцип исчерпания права к таким объектам не должен применяться.

 

Ключевые слова: программы для ЭВМ, исключительные права, границы прав, пределы осуществления исключительного права, авторское право.

Информация об авторе
А.С. Ворожевич
ассистент кафедры гражданского права МГУ имени М.В. Ломоносова, кандидат юридических наук

The Limits of Exclusive Rights to Computer Programs

 
https://doi.org/10.24031/1992-2043-2021-21-2-88-133
 
In the article, the author examines time, content and object boundaries of exclusive rights to computer programs. It has been substantiated that the meaningful boundaries of exclusive rights should be established through a closed list of cases of free use. At the same time, the balance sheet doctrine of fair use, supplemented by the concepts of “transformative use”, cannot serve as a tool for establishing such boundaries. At the same time, in order to resolve atypical conflicts of interest arising in relation to a specific object of copyright between a person interested in access to such an object and the rightholder, standards for assessing the behavior of the rightholder should be developed - special (in relation to Article 10 of the Civil Code of the Russian Federation) limits for the implementation of exclusive right. With regard to the object boundaries of rights to computer programs, it was concluded that they are established by means of the “traditional” concept of copyright “protected form - unprotected content” and the doctrine of “essential part”. The principle of exhaustion of rights should not apply to such objects.
 
Keywords: computer programs, exclusive rights, boundaries of rights, the limits of the exercise of the exclusive right, copyright.
Information about the author
A.S. Vorozhevich
Associate Assistant of Chair of Civil Law at Lomonosov Moscow State University, PhD in Law

Описание

https://doi.org/10.24031/1992-2043-2021-21-2-88-133

 

В статье автор исследует временны́е, содержательные и объектные границы исключительных прав на программы для ЭВМ. Обосновано, что содержательные границы исключительных прав должны устанавливаться посредством закрытого перечня случаев свободного использования. При этом балансовая доктрина добросовестного использования, дополненная концепций «преобразующего использования», не может служить инструментом установления таких границ. В то же время для разрешения нетиповых конфликтов интересов, возникающих в отношении конкретного объекта авторских прав между лицом, заинтересованным в доступе к такому объекту, и правообладателем, должны быть разработаны стандарты оценки поведения правообладателя — специальные (по отношению к ст. 10 ГК РФ) пределы осуществления исключительных прав. В отношении объектных границ прав на программы для ЭВМ сделан вывод, что они устанавливаются посредством «традиционной» для авторского права концепции «охраняемая форма — неохраняемое содержание» и доктрины «существенной части». Принцип исчерпания права к таким объектам не должен применяться.

 

Ключевые слова: программы для ЭВМ, исключительные права, границы прав, пределы осуществления исключительного права, авторское право.