Юридический журнал для профессионалов
+7(980)196-01-68
  Канал журнала в Telegram
0

К вопросу о различии традиций договорного права в странах common law и правопорядках континентально-европейского типа

https://doi.org/10.24031/1992-2043-2021-21-3-108-116

 

The extent to which the contract law traditions in the common law systems really differs from those in the civil law ones is discussed in the article. Today, the existence of such differences is difficult to reject, but their modern description looks more like rough cartoon sketches, which do not take into account lots of additional factors. The article proposes considering this matter more carefully.

 

Key words: contract law, common law, civil law, functional and institutional methods of comparative law.

Email when stock available

Категория:

К вопросу о различии традиций договорного права в странах common law и правопорядках континентально-европейского типа

 

https://doi.org/10.24031/1992-2043-2021-21-3-108-116

 

В статье обсуждается вопрос о том, насколько традиции договорного права в странах common law и правопорядках континентально-европейского типа действительно различаются. Наличие таких различий сегодня сложно отрицать, однако их современное описание больше похоже на грубые карикатурные зарисовки, не учитывающие множества дополнительных факторов. В статье предлагается более внимательно подходить к данному вопросу.

 

Ключевые слова: договорное право, common law, civil law, функциональный и институциональный метод сравнительного правоведения.

Информация об авторе
К.А. Усачева
кандидат юридических наук, магистр частного права, ассистент кафедры гражданского права юридического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова, доцент кафедры обязательственного права Российской школы частного права

The Thoughts on the Differences in the Contract Law Traditions in the Common Law and the Civil Law Legal Systems

 
https://doi.org/10.24031/1992-2043-2021-21-3-108-116
 
The extent to which the contract law traditions in the common law systems really differs from those in the civil law ones is discussed in the article. Today, the existence of such differences is difficult to reject, but their modern description looks more like rough cartoon sketches, which do not take into account lots of additional factors. The article proposes considering this matter more carefully.
 
Key words: contract law, common law, civil law, functional and institutional methods of comparative law.
Information about the author
K.A. Usacheva
PhD in Law, M. iur. priv., Assistant Professor, Department of Civil Law, Lomonosov Moscow State University, Associate Professor, Department of the Law of Obligations, Russian School of Private Law

Описание

https://doi.org/10.24031/1992-2043-2021-21-3-108-116

 

В статье обсуждается вопрос о том, насколько традиции договорного права в странах common law и правопорядках континентально-европейского типа действительно различаются. Наличие таких различий сегодня сложно отрицать, однако их современное описание больше похоже на грубые карикатурные зарисовки, не учитывающие множества дополнительных факторов. В статье предлагается более внимательно подходить к данному вопросу.

 

Ключевые слова: договорное право, common law, civil law, функциональный и институциональный метод сравнительного правоведения.