Юридический журнал для профессионалов
+7(980)196-01-68
  Канал журнала в Telegram
0

О гражданско-правовой природе «цифрового имущества»

https://doi.org/10.24031/1992-2043-2021-21-6-7-29

 

On the basis of the various legal regimes of real, obligation, corporate and intellectual rights historically established in continental European private law, the article substantiates the conventionality of the terms «digital property» («digital assets») and «digital rights», which in reality are not a new type objects of civil (property) turnover, requiring the creation of a special civil law regime, and a technical method of fixing property rights defined by law (mainly obligations and corporate), which is possible only with the help of special computer technologies within known information systems. Cryptocurrency should not displace official means of payment, and its use in circulation is subject to significant restrictions, the presence of which prevents the establishment of a legal regime for non-cash payments for it.

 

Key words: undocumented commercial paper and securities; things; civil law commerce; civil law duty; money (currency); property; property rights; digital currency; digital assets; digital rights.

Email when stock available

Категория:

О гражданско-правовой природе «цифрового имущества»

 

https://doi.org/10.24031/1992-2043-2021-21-6-7-29

 

На основе исторически сложившихся в континентально-европейском частном праве различных правовых режимов вещных, обязательственных, корпоративных и интеллектуальных прав в статье обосновывается условность терминов «цифровое имущество» («цифровые активы») и «цифровые права», которые в действительности представляют собой не новый вид объектов гражданского (имущественного) оборота, требующий создания особого гражданско-правового режима, а аналогичный «бездокуметарным ценным бумагам» технический способ фиксации определенных законом имущественных прав (главным образом обязательственных и корпоративных), осуществление которых возможно лишь с помощью специальных компьютерных технологий в пределах известных информационных систем. «Криптовалюта» не должна вытеснять официальные платежные средства, а ее использование в обороте подлежит существенным ограничениям, наличие которых препятствует установлению для нее правового режима безналичных расчетов.

 

Ключевые слова: бездокументарные ценные бумаги; вещи; гражданско-правовой оборот; гражданско-правовой режим; деньги (валюта); имущество; имущественные права; криптовалюта; цифровые активы; цифровые права.

Информация об авторе
Е.А. Суханов
доктор юридических наук
профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации, заведующий кафедрой гражданского права юридического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова, научный руководитель Исследовательского центра частного права им. С.С. Алексеева при Президенте РФ, главный редактор журнала "Вестник гражданского права"

On the Civil Legal Nature of Digital Property

 
https://doi.org/10.24031/1992-2043-2021-21-6-7-29
 
On the basis of the various legal regimes of real, obligation, corporate and intellectual rights historically established in continental European private law, the article substantiates the conventionality of the terms "digital property" ("digital assets") and "digital rights", which in reality are not a new type objects of civil (property) turnover, requiring the creation of a special civil law regime, and a technical method of fixing property rights defined by law (mainly obligations and corporate), which is possible only with the help of special computer technologies within known information systems. Cryptocurrency should not displace official means of payment, and its use in circulation is subject to significant restrictions, the presence of which prevents the establishment of a legal regime for non-cash payments for it.
 
Key words: undocumented commercial paper and securities; things; civil law commerce; civil law duty; money (currency); property; property rights; digital currency; digital assets; digital rights.
Information about the author
E.A. Sukhanov
Doctor of Legal Sciences, Professor, Honored Scientist of the Russian Federation, Head of the Department of Civil Law, Law Faculty, Lomonosov Moscow State University, Scientific Director, Alexeev Private Law Research Centre under the President of the Russian Federation, Editor-in-Chief of the Journal "Civil Law Review"

Описание

https://doi.org/10.24031/1992-2043-2021-21-6-7-29

 

На основе исторически сложившихся в континентально-европейском частном праве различных правовых режимов вещных, обязательственных, корпоративных и интеллектуальных прав в статье обосновывается условность терминов «цифровое имущество» («цифровые активы») и «цифровые права», которые в действительности представляют собой не новый вид объектов гражданского (имущественного) оборота, требующий создания особого гражданско-правового режима, а аналогичный «бездокуметарным ценным бумагам» технический способ фиксации определенных законом имущественных прав (главным образом обязательственных и корпоративных), осуществление которых возможно лишь с помощью специальных компьютерных технологий в пределах известных информационных систем. «Криптовалюта» не должна вытеснять официальные платежные средства, а ее использование в обороте подлежит существенным ограничениям, наличие которых препятствует установлению для нее правового режима безналичных расчетов.

 

Ключевые слова: бездокументарные ценные бумаги; вещи; гражданско-правовой оборот; гражданско-правовой режим; деньги (валюта); имущество; имущественные права; криптовалюта; цифровые активы; цифровые права.