Юридический журнал для профессионалов
+7(980)196-01-68
  Канал журнала в Telegram
0

О современных тенденциях в сфере гармонизации и унификации договорного права

https://doi.org/10.24031/1992-2043-2021-21-2-134-148

 

The article focuses on the significant heterogeneity of the measures taken for the harmonization and unification of the contract law. Today, this heterogeneity is often being forgotten when the measures are presented as an integral whole. While each of the work directions has deep historical roots, which often predetermine the inability to develop a unified approach to these processes.

 

Key words: ius commune, гармонизация договорного права, унификация договорного права, европейское договорное право, директивы ЕС, soft law, PECL, Acquis Principles, L’avant-projet de code europeen des contrats, Common Core of EU Private Law, TransLex, DCFR, CESL, международное договорное право, CISG, PICC, INCOTERMS, Conditions of Contract for Works of Civil Engineering Construction.

Email when stock available

Категория:

О современных тенденциях в сфере гармонизации и унификации договорного права

 

https://doi.org/10.24031/1992-2043-2021-21-2-134-148

 

В статье показана существенная неоднородность осуществленных мер по гармонизации и унификации договорного права, о которой сегодня часто забывают, когда их представляют как нераздельное целое. Каждое из направлений, однако, имеет глубокие исторические корни, которые нередко предопределяют невозможность выработки единого отношения к данным процессам.

 

Ключевые слова: ius commune, гармонизация договорного права, унификация договорного права, европейское договорное право, директивы ЕС, soft law, PECL, Acquis Principles, L’avant-projet de code europeen des contrats, Common Core of EU Private Law, TransLex, DCFR, CESL, международное договорное право, CISG, PICC, INCOTERMS, Conditions of Contract for Works of Civil Engineering Construction.

Информация об авторе
К.А. Усачева
кандидат юридических наук, магистр частного права, ассистент кафедры гражданского права юридического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова, доцент кафедры обязательственного права Российской школы частного права
преподаватель магистерской программы юридического факультета Санкт-Петербургского государственного университета

On the Current Trends in the Harmonization and Unification of the Contract Law

 
https://doi.org/10.24031/1992-2043-2021-21-2-134-148
 
The article focuses on the significant heterogeneity of the measures taken for the harmonization and unification of the contract law. Today, this heterogeneity is often being forgotten when the measures are presented as an integral whole. While each of the work directions has deep historical roots, which often predetermine the inability to develop a unified approach to these processes.
 
Key words: ius commune, гармонизация договорного права, унификация договорного права, европейское договорное право, директивы ЕС, soft law, PECL, Acquis Principles, L'avant-projet de code europeen des contrats, Common Core of EU Private Law, TransLex, DCFR, CESL, международное договорное право, CISG, PICC, INCOTERMS, Conditions of Contract for Works of Civil Engineering Construction.
Information about the author
K.A. Usacheva
PhD in Law, M. iur. priv., Assistant Professor, Department of Civil Law, Lomonosov Moscow State University, Associate Professor, Department of the Law of Obligations, Russian School of Private Law, Master's Program Lecturer, Faculty of Law, St. Petersburg State University

Описание

https://doi.org/10.24031/1992-2043-2021-21-2-134-148

 

В статье показана существенная неоднородность осуществленных мер по гармонизации и унификации договорного права, о которой сегодня часто забывают, когда их представляют как нераздельное целое. Каждое из направлений, однако, имеет глубокие исторические корни, которые нередко предопределяют невозможность выработки единого отношения к данным процессам.

 

Ключевые слова: ius commune, гармонизация договорного права, унификация договорного права, европейское договорное право, директивы ЕС, soft law, PECL, Acquis Principles, L’avant-projet de code europeen des contrats, Common Core of EU Private Law, TransLex, DCFR, CESL, международное договорное право, CISG, PICC, INCOTERMS, Conditions of Contract for Works of Civil Engineering Construction.