Юридический журнал для профессионалов
+7(980)196-01-68
  Канал журнала в Telegram
0

В оковах деликта: условия удовлетворения негаторного иска по российскому праву

DOI: 10.24031/1992-2043-2019-19-6-155-172

 

In this article, the author on the basis of Russian judicial practice formulates and analyzes the conditions for upholding actio negatoria. According to the author, these conditions boil down to the following: violation of the right of the owner, the causal connection between the violation and the actions of the defendant, as well as the unlawfulness of the actions of the defendant. These conditions coincide with the conditions for satisfaction of the tort claim. The similarity of an actio negatoria with a tort one is caused by the fact that the law does not formulate conditions for upholding of an actio negatoria, but only declares the owner’s right to demand the elimination of a violation of his right not related to the loss of possession. When considering a dispute over an actio negatoria and in the absence of a detailed regulation of its conditions, the court, by analogy, applies the rules on tort. The author believes that this situation is acceptable, since an actio negatoria is a form of tort in the field of property.

 

Key words: actio negatoria, injunction, tort in the field of property, violation of property rights, defendant in actio negatoria, negative claim on registry adjustment, unlawfulness of action.

Email when stock available

Категория:

В оковах деликта: условия удовлетворения негаторного иска по российскому праву

 

DOI: 10.24031/1992-2043-2019-19-6-155-172

 

В настоящей статье автор на основе российской судебной практики формулирует и анализирует условия удовлетворения негаторного иска. По мнению автора, эти условия сводятся к следующему: нарушение права потерпевшего; причинная связь между нарушением и действиями ответчика, а также противоправность действий ответчика. Эти условия совпадают с условиями удовлетворения деликтного иска. Схожесть негаторного иска с деликтным вызвана тем, что в законе условия удовлетворения негаторного иска не сформулированы, а лишь декларировано право собственника требовать устранения нарушения его права, не связанного с утратой владения. При рассмотрении спора по негаторному иску и в отсутствие детального регулирования его условий суд по аналогии применяет правила о деликтах. Автор полагает, что такая ситуация приемлема, поскольку негаторный иск является разновидностью деликта в сфере собственности.

 

Ключевые слова: негаторный иск, деликт, нарушение права собственности, ответчик по негаторному иску, негаторный иск о корректировке реестра, противоправность действий.

Информация об авторе
М.А. Ерохова
кандидат юридических наук, магистр частного права (РШЧП), LL.M. (Манчестерский университет), доцент Московской высшей школы социальных и экономических наук и НИУ "Высшая школа экономики".

In Chains of the Tort: Conditions of Upholding the Actio negatoria under Russian Law

 
DOI: 10.24031/1992-2043-2019-19-6-155-172
 
In this article, the author on the basis of Russian judicial practice formulates and analyzes the conditions for upholding actio negatoria. According to the author, these conditions boil down to the following: violation of the right of the owner, the causal connection between the violation and the actions of the defendant, as well as the unlawfulness of the actions of the defendant. These conditions coincide with the conditions for satisfaction of the tort claim. The similarity of an actio negatoria with a tort one is caused by the fact that the law does not formulate conditions for upholding of an actio negatoria, but only declares the owner's right to demand the elimination of a violation of his right not related to the loss of possession. When considering a dispute over an actio negatoria and in the absence of a detailed regulation of its conditions, the court, by analogy, applies the rules on tort. The author believes that this situation is acceptable, since an actio negatoria is a form of tort in the field of property.
 
Key words: actio negatoria, injunction, tort in the field of property, violation of property rights, defendant in actio negatoria, negative claim on registry adjustment, unlawfulness of action.
Information about the author
M.A. Erokhova
PhD in Law, Master of Private Law (Russian School of Private Law), LL.M. (The University of Manchester), Associate Professor at the Moscow Higher School of Social and Economic Sciences and the National Research University Higher School of Economics.

Описание

DOI: 10.24031/1992-2043-2019-19-6-155-172

 

В настоящей статье автор на основе российской судебной практики формулирует и анализирует условия удовлетворения негаторного иска. По мнению автора, эти условия сводятся к следующему: нарушение права потерпевшего; причинная связь между нарушением и действиями ответчика, а также противоправность действий ответчика. Эти условия совпадают с условиями удовлетворения деликтного иска. Схожесть негаторного иска с деликтным вызвана тем, что в законе условия удовлетворения негаторного иска не сформулированы, а лишь декларировано право собственника требовать устранения нарушения его права, не связанного с утратой владения. При рассмотрении спора по негаторному иску и в отсутствие детального регулирования его условий суд по аналогии применяет правила о деликтах. Автор полагает, что такая ситуация приемлема, поскольку негаторный иск является разновидностью деликта в сфере собственности.

 

Ключевые слова: негаторный иск, деликт, нарушение права собственности, ответчик по негаторному иску, негаторный иск о корректировке реестра, противоправность действий.